ブラジルで、「キリン」といえば日本酒!?
ブラジルで日本酒といえば「東麒麟」というブランドがメジャーらしいです。
「Saque(サケ)」と呼ばれているので、”日本酒”でも"サケ・ジャポネース"でもないとのこと。
キリンホールディングのHPでも正式に紹介されているグループ会社なんですね。
http://www.kirinholdings.co.jp/company/business/overseas.html
「キリン」といえば、ビールではなく"日本酒"というのが面白いですね。
国税庁=海外で「日本酒」使用禁止令!=東山農産加工 小林社長に訊く
「〃日本酒〃という言葉を日本産以外で使用禁止!」――との国税庁の方針が先月9日に報道された。つまり、伯国で作っている酒は「日本酒」と表示してはいけない―ということだ。当地への影響について1934年の創業以来、聖州カンピーナス市で「東麒麟」を製造し続ける東山農産加工有限会社の小林信弥社長に尋ねてみた。